NODIG | Ročník 27 | 2-3/2021

ROČNÍK 27 2-3 /2021 ZPRAVODAJ ČESKÉ SPOLEČNOSTI PRO BEZVÝKOPOVÉ TECHNOLOGIE MAGAZINE OF CZECH SOCIETY FOR TRENCHLESS TECHNOLOGY NODIG

1 NO DIG 27 / 2-3 OBSAH CONTENTS ÚVOD / LEADING ARTICLE NA ODBORNÉ TÉMA / TECHNICAL TOPICS NODIG ZPRAVODAJ ČESKÉ SPOLEČNOSTI PRO BEZVÝKOPOVÉ TECHNOLOGIE MAGAZINE OF CZECH SOCIETY FOR TRENCHLESS TECHNOLOGY Vychází třikrát ročně / Issued four times a year REDAKČNÍ RADA: Předsedkyně: Ing. Bc. Lucie Karásková Nenadálová, Ph.D. Členové: Ing. Karel Franczyk, Ph.D. Ing. Michal Sodomka, OHL ŽS, a.s. Ing. Stanislav Lovecký, CzSTT doc. Ing. Pavel Svoboda, CSc., FSv ČVUT v Praze doc. Ing. Petr Šrytr, CSc., FSv ČVUT v Praze Ing. Jan Frantl, Subterra a.s. Ing. Marek Helcelet, BVK, a.s. Grafická úprava a sazba: Yvona Pollaková Vydává CzSTT Česká společnost pro bezvýkopové technologie, Bezová 1658/1, 147 14 Praha 4 Adresa redakce: CzSTT, Bezová 1658/1, 147 14 Praha 4 Tel./fax: +420 241 096 783 E-mail: office@czstt.cz, czsttczstt@grbox.cz www.czstt.cz Registrace: MV CR II/6 - OS/1 - 25465/94-R Tisk: Tiskárna Brouček s.r.o., Michelská 4/11, 140 00 Praha 4 Příspěvky uveřejněné v tomto časopise nemusí vyjadřovat názory redakce. Přetisk článků je možný pouze se souhlasem redakce a s uvedením zdroje. ISSN 1214-5033 1 NO DIG 27 / 2-3 Z ČINNOSTI CzSTT / NEWS FROM CzSTT Z ČINNOSTI ISTT / NEWS FROM ISTT RŮZNÉ / MISCELLANEOUS INFORMATION Sponzor čísla OHL ŽS, a.s. Ing. Roman Kocúrek, generání ředitel .............................................2 Co nového v ESC ISTT? Ing. Stanislav Lovecký .....................................................................2 Jak se stát členem předsednictva CzSTT Ing. Marek Helcelet ...................................................................... 3-4 Jak se chystá národní konference CzSTT Ing. Marek Helcelet ...................................................................... 4-5 Vyhlášení studentské soutěže 2021/2022 ....................................6 Realizace protlaku ocelové chráničky DN 1400 pomocí trhacích prací na stavbě „Optimalizace traťového úseku Mstětice (mimo) - Praha-Vysočany (včetně)" Ing. Michal Sodomka ....................................................................7-8 3D Skenování parovodů a další aplikace v energetice Jan Patera ...................................................................................9-12 Budování kabelových tras v železniční stanici Poříčany Ing. Petr Janoušek.................................................................... 13-14 Rekonstrukce kanalizace a vodovodu v centru Brna Ing. Michal Sodomka ................................................................ 15-16 Protlačení železobetonového tubusu na stavbě „Cyklistická stezka Litovel - Červenka - Uničov na k. ú. Červenka Ing. Michal Sodomka .................................................................16-18 ŽENY A BT - Lucie Prášková, Eutit s.r.o. ................................. 19 Kalendář akcí pořádaných ve světě a v ČR ...........................21 Seznam členů ......................................................................22-24 ZE STAVEB / FROM CONSTRUCTION SITES Toto číslo vyšlo se sponzorským příspěvkem společností: OHL ŽS, a.s. dne 1. září 2021 This issue was published with the sponsorship contribution OHL ŽS, a.s. on september 1th 2021 Redakční uzávěrka 18. srpna 2021 Editorial close on August 18th 2021

2 NO DIG 27 / 2-3 VÁŽENÉ DÁMY A PÁNOVÉ, Ing. Stanislav Lovecký, předseda CzSTT, Member of Regional Support Fund Committee vydání zpravodaje NODIG je pro stavební společnost OHL ŽS, a.s., vždy výjimečné. Zaměření zpravodaje nás profesně nesmírně obohacuje. Na druhou stranu si velmi cením našich odborníků, díky kterým můžeme tentokrát i my čtenářům představit zdařilé využití jedinečné bezvýkopové technologie v praxi. Naše středisko bezvýkopových technologií hojně využíváme pro realizaci staveb ve všech stavebních oborech, ve kterých jsme aktivní. Vzhledem k rozmanitosti našich činností od staveb železničních, silničních přes pozemní, vodohospodářské až po inženýrské projekty, jsou požadavky na prováděné bezvýkopové technologie velmi rozsáhlé. Díky našemu špičkovému technickému vybavení nabízíme celou škálu stavebních řešení. Pro pokládku kanalizací, vodovodů, kabelovodů a plynovodů i pro realizaci dalších druhů staveb využíváme technologie horizontálně řízeného protlačování, horizontálně řízeného vrtání, ručně kopané protlaky, štítování i klasicky ražené štoly. Zmiňované technologie nám přináší celou řadu výhod, například možnost pružně reagovat na změny a nové okolnosti vznikající u řešených projektů. Tím umožňují zefektivnění práce, které se samozřejmě projeví i na straně investora například v podobě kratší doby realizace či nižší ceny díla v porovnání s konvenčními technologiemi. I proto nadále investujeme a obnovujeme stávající technické vybavení. Jako příklad mohu uvést soupravu na protláčení železobetonových tubusů, se kterou jsme úspěšně realizovali subdodávku stavby v Července. Podrobné informace o tomto díle se můžete dočíst právě v tomto vydání zpravodaje. V segmentu Technologie horizontálně řízeného vrtání jsme v průběhu letošního roku provedli výměnu staré vrtné soupravy Grundodrill 15X za novější typ Grundodrill 15 XP, který kromě vyšší výkonnosti splňuje přísnější emisní normu jak pro výfukové plyny, tak pro zátěž hluku v okolí stavby. Právě šetrnost vůči životnímu prostředí a jeho udržitelnost je jedním z pilířů nové korporátní identity naší společnosti, která byla mateřskou Obrascon Huarte Lain, S. A., představena v červenci u příležitosti 110. výročí její existence. Nejvýraznější změnou, kterou nám nová korporátní identita přináší, je rozšíření loga skupiny z původní OHL na OHLA. „A“ symbolizuje pokrok (ze španělského avance) a reprezentuje také vstup rodiny Amodiů mezi významné akcionáře skupiny. Nový korporátní design se odrazí ve vizuálním stylu všech dceřiných společností Skupiny OHLA. Na první pohled je patrná obměna firemních barev. Akvamarínová jako barva světového oceánu představuje soulad s přírodou, tmavě modrá pak symbolizuje tradici a důvěru. Kompletní změna korporátní identity se týká celé řady činností společnosti, akci takového formátu proto nelze realizovat ze dne na den. V rámci OHL ŽS, a.s., směřujeme k datu prvního října tohoto roku, kdy celý transformační proces završíme přejmenováním společnosti na OHLA ŽS, a.s. Přeji Vám inspirativní a příjemné čtení. Roman Kocúrek Ing. Roman Kocúrek generální ředitel, 1. místopředseda představenstva OHL ŽS, a.s. CO NOVÉHO V ESC ISTT? 1 Změny a úpravy konferencí pořádaných ISTT: vzhledem k opatřením týkajících se Covid-19, které byla vyhlášeny v Malajsii byla přesunuta Mezinárodní ISTT – NO - DIG konference s výstavou, která byla plánována 17. 11.-18. 11. 2021 v Kongresovém centru v Kuala Lumpur. V novém termínu se bude konat konference podporovaná ISTT s názvem„TRENCHLESS ASIA“ 27. 7. - 28. 7. 2022 konáním v Kuala Lumpur 38. Mezinárodní ISTT-NO-DIG konference s výstavou se bude konat v Helsinkách v termínu 3. 10. - 5. 10. 2022 2 Technické doklady Všechny zejména přednášky a další technické dokumenty budou uchovány jednak pro konferenci Trenchless Asia a dále pro 38. konferenci s výstavou v Helsinkách. 3 No Dig Award Rovněž všechny doposud zaslané přihlášky do soutěže No-Dig Award budou postoupeny pro konference v roce 2022. Vzhledem k výše uvedeným změnám je také posunut termín pro zaslání dalších přihlášek No-Dig Award na 1. 7. 2022 ÚVODNÍK / LEADING ARTICLE ÚVODNÍK / LEADING ARTICLE

3 NO DIG 27 / 2-3 Z ČINNOSTI CzSTT / NEWS FROM CzSTT Nepochybuji o tom, že všichni členové CzSTT ví, jak se stát členem předsednictva CzSTT. Pokud ne, dosud se o to nějak valně nezajímali a případně mají zájem se do předsednictva dostat, tento instruktážní článek se to pokusí osvětlit. V podstatě existují dvě cesty, a jelikož se autorovi těchto řádků podařilo absolvovat obě, cítí se oprávněn podělit se o své zkušenosti. První je kooptace v případě nějaké nepředvídané události v předsednictvu a druhou je řádné zvolení na volební valné hromadě spolku České společnosti pro bezvýkopové technologie. V CzSTT jsou shromážděni jak korporativní (právnické osoby), tak individuální členové (fyzické osoby). Pokud se z nějakého důvodu v průběhu tříletého volebního období práci v předsednictvu nemůže věnovat individuální člen, bývá podle stanov spolku povolán první náhradník z předchozích voleb. Potud zatím nic zajímavého. Jiná situace nastává, pokud se jedná o osobu, zastupující korporativního člena. A zde přichází na řadu kooptace. Kooptace Pokud k takové výjimečné situace dojde, může se korporativní člen rozhodnout, že neuplatní své právo do předsednictva vyslat jiného svého zástupce a přenechá místo v předsednictvu náhradníkovi z voleb, nebo nominuje ze svých řad někoho jiného. Vždy se jedná o poměrně citlivou záležitost, protože puristicky to po právní stránce není zase až tak jednoznačné. Teoreticky by měla být svolána mimořádná valná hromada s jediným bodem, a to doplňující volbou. Je však zřejmé, že všichni členové CzSTT jsou pracovně natolik vytíženi, že by se zřejmě nedostavil stanovami stanovený počet členů a volby by tím byly zmařeny. Proto členové představenstva musí přijetí nové osoby, zastupující korporativního člena odsouhlasit v rámci své činnosti a tuto změnu ostatním členům CzSTT oznámí. A přesně tímto způsobem jsem se dostal do předsednictva ve svém prvním období, kdy jsem nastupoval po dlouholetém místopředsedovi CzSTT Ing. Kůrovi, který ukončil práci pro Brněnské vodárny a kanalizace, a.s. a byl natolik nepřehlédnutelnou osobností, že byl následně jmenován i čestným členem CzSTT. Pro doplnění dodávám, že neodešel na zasloužený odpočinek, ale nadále pracuje pro dalšího člena CzSTT, firmu SEBAK, spol. s r.o. a tak se s ním můžeme setkávat nejen na národních konferencích, ale i pracovně. JAK SE STÁT ČLENEM PŘEDSEDNICTVA CzSTT Zvolení Každý člen spolku má právo při volbách do předsednictva CzSTT postavit svého kandidáta, ale pohříchu nutno konstatovat, že ne všichni toto právo využívají. Naopak, již několikrát se stalo, že předseda osobně apeluje na členy, aby v zájmu regulérnosti voleb do nich tzv. „šli“, aby bylo z čeho sedmičlenné předsednictvo CzSTT vybírat. Z tohoto důvodů odpadají předvolební kampaně, spojené s pohoštěním gulášem, pivem a hudebním doprovodem nějaké známé hudební skupiny, což je nepochybně škoda. Z uvedeného důvodu, před ukončením jednoho volebního období probíhá v předsednictvu rozprava, kdo má zájem o práci v tomto výkonném orgánu pracovat po případném zvolení i nadále. Pokud některý z členů hodlá skončit, dostane za úkol najít za sebe někoho, kdo bude kandidovat. Trochu to připomíná pasáž s převozníkem v pohádce o „Třech zlatých vlasech děda Vševěda“. Odvážlivci, kteří se vydávají do volebního boje (ovšem ne „za kovboje“ jako pověstná babička Méry) vytvoří svůj pracovní životopis, ve kterém se volícím členům představí a konečně nastává den „D“, kdy se rozhoduje, kdo bude mít tu čest po další tři roky držet prst na tepu spolku, řídit jednotlivé bloky při národních konferencích a to vše dobrovolně, zadarmo a přitom nezanedbávat své běžné pracovní povinnosti. Valná hromada začíná a předseda je nucen konstatovat, že se nesešlo více jak polovina členů, takže v souladu se stanovami se začátek posunuje o půl hodiny. Toho času přítomní využívají k přátelským hovorům při pojídání chlebíčků a popíjení kávy, při nichž si vyčítají, kdo koho kde „obral“ o výhodnou zakázku, případně se domlouvají kde koho o nějakou pěknou zakázku „oberou“. Půl hodina tedy uteče jako voda a volební valná hromada začíná běžným programem. Vlastní volby jsou jejím vyvrcholením, členové označují své kandidáty a vhazují volební lístky do urny a poté se volební komise ujímá své práce, opět je vyhlášena přestávka, kdy členové mezi sebou navazují hovory tam, kde před zahájením skončili, protože nejen „show must go“. Když se členům volební komise podaří asi tak na posedmé až na podesáté spočítat všech zhruba třicet hlasů, předají výsledek předsedovi, který vynáší tříletý ortel „nucených prací“ nad „odsouzenci“, přičemž nemilosrdně uvádí i počet získaných hlasů, což některé kandidáty přivádí do těžké deprese, že je nikdo nemá rád. Není to však pochopitelně pravda, pouze to odráží momentální náladu kdo koho kde „obral“ o výhodnou zakázku. Zřejmě z tohoto jediného důvodu jsem se do předsednictva dostával i v dalších volebních obdobích, protože jakožto zástupce jednoho provozovatele vodohospodářských inženýrských sítí jsem nikoho o nic neobral. V posledních volbách jsem dokonce získal 100% hlasů, ačkoliv jsem sám pro sebe nehlasoval (!?!). Tím jsem ovšem zřejmě nejen překonal i výsledky KSČ v normalizačních dobách ale téměř jsem se na dohled zhruba dvou až tří procentních bodů přiblížil k čínským a severokorejským vůdcům. Po vyhlášení výsledků nezvolení členové odcházejí a zůstává jen sedm statečných, kteří si ze svého středu volí předsedu. A protože nic není jednoduché, nastává problém, protože nikdo se až tak o tuto funkci neuchází. V současné době je situace stabilizovaná, proto zavzpomínám a popíšu situaci po abdikaci bývalého předsedy, bohužel předčasně zesnulého, Ing. Drábka. Z důvodu možného nařčení ze střetu zájmů vypadli zástupci zhotovitelů a výrobců materiálů. Se sedmi členů tak zůstali tři. Z hlediska možnosti pružně reagovat na jednání s orgány státní správy, ministerstev apod. je vhodné, aby předsedou byl někdo z Prahy či jejího blízkého okolí, takže zůstali už jen dva. V zahraničí bývá zvykem, že předsedou se stává člověk z akademického prostředí a my jsme jednoho měli. Jenže ten tuto poctu slušně odmítl, čímž „Černý Petr“ připadl (i když se bránil) současnému předsedovi Ing. Loveckému, kterému jsme všichni radostně poblahopřáli. Na první pohled by to mohlo vypadat, že to bylo nouzové řešení, ale opak je pravdou. Stávající předseda je člověk s bohatými pracovními zkušenostmi, který se v minulosti se svými společnostmi podílel na zisku dvou ocenění Award za nejlepší stavbu v oblasti BT v rámci ISTT, hovoří třemi světovými jazyky, je komunikativní a otevřený všemu novému, takže

4 NO DIG 27 / 2-3 Z ČINNOSTI CzSTT / NEWS FROM CzSTT Možná se členové CzSTT, ale i běžní, náhodní účastníci konference CzSTT někdy sami sebe zeptali, jestli ví, jak se taková národní konference chystá. Pokud ano, a zjistili, že na ni neznají odpověď, tento článek se pokusí vše osvětlit. Asi každý, kdo utrpěl nějakou formu středoškolského vzdělání, setkal se ve výuce českého jazyka s bratry Mrštíky. Pokud ne, zcela jistě zná alespoň jedno ze stěžejních divadelních her české Thálie, Maryšu. Ale bratři nenapsali pouze toto jediné drama. Kromě dalšího, napsali i román Rok na vsi, který pojednává o průběhu jednoho běžného roku v jedné moravské vísce, se všemi běžnými zvyky i mimořádnými událostmi. Po vzoru této bratrské dvojice byla pro vysvětlení použita obdobná forma. Na první pohled se to zdá být všechno jednoduché. U mezinárodních konferencí v rámci ISTT se jednotlivé členské země doslova předhání o to, v jaké zemi a kde se budou příští konat. A protože je to podobné jako u pořádání olympijských her či mistrovství světa ve fotbale, místa nejméně dalších dvou jsou známa již dávno před tím, než ta která konference začíná. Ale jak to probíhá v českém prostředí? Září Skončí jedna národní konference a „mlha přede mnou, mlha za mnou…“, členové předsednictva si ulehčeně oddychnou, že to zase pro jednou mají šťastně za sebou. V polovině září, kdy národní konference končívají, bývá většinou krásné babí léto, slunce rozdává jsme nikoho lepšího zvolit nemohli. Po odchodu dlouholetého sekretáře Ing. Kubálka byl dokonce nucen převzít jeho funkci, tedy mu skutečně není co závidět. Po zvolení předsedy na volební období si nové předsednictvo vytyčuje směr, kterým se Česká společnost pro bezvýkopové technologie bude další tři roky ubírat, jmenováni jsou vedoucí jednotlivých pracovních sekcí a první jednání předsednictva končí. Pravděpodobně všichni někdy v životě viděli obrázek „strýčka Sama“ s cylindrem na hlavě a v pozadí s vlajkou pruhů a hvězd, jak má napřažený ukazováček a s uhrančivým pohledem říká: „I want you!“ I když to bylo míněno jako nábor do armády, v různých modifikacích se to od dob druhé světové války objevuje v mírně recesistické podobě na různé jiné nábory. A tak stejným způsobem oslovuji vás, jakožto členy CzSTT, nyní i já. Přestože v předsednictvu nemůže být každý, do voleb každý jít může! A přihlásit se lze i v průběhu valné hromady. Takže: PŘIHLAS SE DO VOLEB, POTŘEBUJEME TĚ! Marek Helcelet JAK SE CHYSTÁ NÁRODNÍ KONFERENCE CzSTT nebyli a zápis z jednání nečetli. Poté se všichni zamyslí a začínají kolektivně vzpomínat, kde konference v posledních letech proběhla. Na základě výše uvedených kritérií pak nakonec vzejde pár návrhů na lokace, kde probíhá, nebo v nedávné minulosti byla realizovaná nějaká větší stavba pomocí BT. Předseda dostane za úkol s návrhy oslovit obvyklou organizátorku konferencí, paní Valentovou, aby prověřila v daném místě kapacitní možnosti nejen z hlediska vlastního jednání, ale i ubytovací a všichni si radostně zamnou ruce, že splnili úkol. Prosinec Prosincové jednání předsednictva se nese v předvánočním duchu, jelikož členové, zastupující dodavatelské společnosti se většinou musí omluvit z důvodu finišování na stavbách před koncem roku, takže předsednictvo není usnášeníschopné a rozhodnutí se odloží na lednové zasedání. Leden V lednu se už společnosti objevuje nůž na krku a tak předsednictvo musí chtě nechtě rozhodnout, kam se členové CzSTT v září podívají. Naštěstí mezitím pí. Valentová odvedla pátrací akce, takže jsou k dispozici potřebné údaje a protože bývají většinou dosti srovnatelné, nakonec se předsednictvo rozhodne uspořádat konferenci v místě, které nabízí větší vyžití účastníků po náročném programu prvního dne a tam, kde je blíž lepší golfové hřiště. Předseda CzSTT opět dostane úkol. Tentokrát projednat se starostou daného města záštitu nad konferencí, s místním provozovatelem vodovodů a kanalizací spolupořadatelství, případně i možnost částečného finančního zabezpečení a oslovit vytipovaného radost svými ještě přes den teplými paprsky, na vinicích zlátnou pozdější odrůdy hroznů, zatímco z těch dřívějších už v kádích bublá burčák a vše se zdá být nádherné a bez problémů. Předsednictvo se jen krátce po ukončení sejde a zhodnotí, jak vše bylo nádherné, ale že by přípravu další konference neměli nechávat na poslední chvíli. Říjen Ale září se přehoupne do dalšího měsíce a na říjnovém zasedání vždy nějaký šťoura nadhodí otázku, kde bude uspořádána další konference. Protože od samého vzniku CzSTT se ctí zásada střídání konferencí na území České republiky, je snaha najít vhodné místo pokud možno na opačném konci, než byla právě skončená. Současně je zde i snaha v poměru rozlohy a rozdělení státu na Čechy a Moravu se Slezskem mít konferenci 2x v českých zemích a jednou v „Asii“, jak území východně za Vysočinou označoval šíbr Berbr. Na základě zkušeností je také vypozorováno, že účastníci kladněji hodnotí konference v menších městech. Nezanedbatelným faktorem se také stala dobrá dostupnost k některému golfovému hřišti, kde se odehrávají souboje o putovní pohár CzSTT. Poté je proveden průnik uvedených množin a členové předsednictva zjistí, že získat vhodnou lokaci bude problém. Proto všichni jeho členové dostávají za domácí úkol na listopadovém jednání sdělit nějaký návrh. Listopad V listopadu se jedna polovina členů předsednictva přizná, že na to zapomněla, druhá že na nic nepřišla a třetí se tváří, že vůbec neví, o čem je řeč, protože v říjnu na zasedání

5 NO DIG 27 / 2-3 generálního sponzora. Zbylí členové předsednictva si šťastně oddychnou s pocitem, že učinili zásadní státnické rozhodnutí a zbytek už je jen běžnou rutinní záležitostí. Únor Na únorovém předsednictvu předseda ostatním členům sdělí, že starosta ještě neměl čas, ale už má domluvený termín pro návštěvu, místní provozovatel je chudý jak kostelní myš, takže se nechal přesvědčit pouze na čestné spolupořadatelství a vytipovaný generální sponzor v důsledku celosvětové krize nebude moci v daném roce vygenerovat požadovanou částku v řádu desetitisíců korun, takže zadává úkol oslovit všechny známé a kamarády, aby se nechali přesvědčit na sponzorování i částkami v řádu tisíců. Šťastný pocit členů předsednictva, tak silný po lednovém zasedání, se rozplývá, protože si uvědomují, že si musí navléknout hábity almužníků a vydat se na cesty s mističkami na milodary. Současně je jeden člen představenstva pověřen vymyšlením motta konference a po tomto pověření citelně posmutní ještě více než ostatní. Březen Ale to byl škaredý, nevlídný únor, s plískanicemi, rozsolenou břečkou na silnicích místo poetických závějí z Ladových obrázků. Jenže březen už v sobě ukrývá jarní vlání, v ulicích se objevují prodavačky se sněženkami, zkrátka svět se probouzí k lepším, světlým zítřkům. A tak i předseda může informovat, že se sešel se starostou, který je osvícený a nakloněný metodám BT (aby byl znovu zvolen), provozovatel sice peníze nedá, ale poskytne do účastnických balíčků reklamní předměty a co je nejdůležitější, situace na mezinárodních trzích se zklidnila, takže generální sponzor bude. Ale pokud se ostatním již podařilo oslovit a přesvědčit i jiné členy společnosti k částečnému sponzorství, tak by byla škoda je pouštět z udičky. Zkrátka - pohodička, vánek, prosluněná pláž s piňacoládou nebo Bloody Mary v orosené sklenici. Jenže ouha! Předseda po uklidňujících a optimistických slovech sdělí, že je ale nutno konferenční jednání naplnit hodnotnými příspěvky. Programovým zajištěním je většinou pověřen vedoucí sekce dodavatelů, který po tomto pověření citelně posmutní. Duben V dubnu se konává valná hromada, takže na konferenci není moc času, proto se členové předsednictva jenom ujistí, že všechno běží jak má a příští jednání předsednictva bude výjezdní, pro ověření podmínek v místě konání konference a pro zjištění kvality greenů na golfovém hřišti a domluvení podmínek pro uspořádání turnaje. Na valné hromadě předseda CzSTT všechny přítomné osobně zve na konferenci a tak jediný, kdo má stále hlavu plnou starostí je programový garant, který je neustále bombardován dotazy pí. Valentové, jak se budou jmenovat články přednášek a kdo bude jejich autor. Programový vedoucí sice už má přislíbeno několik příspěvků, ale protože je lepší, když je z čeho vybírat, nabídne nestor a doyen předsednictva, nesmrtelný Doc. Šrytr, že tedy také, ač nerad, nachystá nějakou prezentaci toho, jak jsou BT nespravedlivě opomíjeny a co by bylo třeba udělat pro to, aby se oprávněně staly jedním z nosných prvků v inženýrském stavitelství. Květen První polovina května už bývá ve znamení plného jara, takže výjezdní zasedání bývá uvolněné, členové předsednictva provádí inspekci přednáškového sálu, většinou jsou ubytováni tam, kde pí. Valentová zajistila pro členy CzSTT a účastníky konference nejvýhodnější platební podmínky, takže si ověří i kvalitu ubytování a poskytovaných služeb. Předseda opět vykoná návštěvu u starosty města a získá od něj příslib, že zasedne v čestném předsednictvu konference. Ti, kteří mají tzv. „zelenou kartu“ si druhý den vyzkoušejí kvalitu golfového hřiště a s pocitem smysluplně využitého času se slastně a příjemně unaveni odebírají do svých domovů. Ti, kteří kartu nemají, je doprovází ve funkcích „kedíků“ a s pocitem zmaru od hledání zatoulaných míčků a od nošení těžkých „begů“ se nechutně unaveni odebírají do svých domovů. Ti, kteří nevykonávají žádnou z uvedených činností, se jen prostě odebírají do svých domovů. Červen Při červnovém zasedání předsednictva je konstatováno, že konference bude, jen je zapotřebí sdělit sponzorovi č. 2-3 časopisu NO-DIG, že by už pomalu měl mít všechny články, aby číslo bylo nachystáno k vydání a distribuci členům CzSTT při konferenci. Současně je oznámeno, že závazná přihláška s názvy přednášek a jmény jejich autorů již byla členům CzSTT rozeslána a ostatní zájemci si ji mohou stáhnout na webových stránkách společnosti. Z duše programového garanta padá těžké závaží, takže se po příjezdu domů z radosti opijí jak carský důstojník. Červenec V červenci se předsednictvo navzájem opět ujistí, že konference bude, jen je zapotřebí donutit sponzora časopisu k odevzdání článků v termínu do konce července, stejně jako autory přednášek o jejich texty do sborníku. Srpen Na srpnovém předsednictvu je jeho členům sděleno, že sponzor časopisu požadované články v požadovaném termínu sice neodevzdal, ale svatosvatě přislíbil, že nejpozději druhý den po zasedání budou doručeny tak, aby bylo možno časopis vydat a distribuovat členům CzSTT při konferenci. Obdobnou informaci tlumočí předseda od paní Valentové ohledně sborníku. Členové předsednictva propadají nihilistickým náladám a utěšují se vědomím, že to tak je každý rok, a že to holt už nějak dopadne. Září Den před zářiovou konferencí se odehrává golfový turnaj, na který předseda přiváží balíky druhého až třetího čísla časopisu NO-DIG a navečer je paní Valentová distribuuje do materiálů, rozdávaných účastníkům konference při prezentaci, kde jsou vloženy i sborníky. Konference probíhá dle schváleného programu, jenom se z čestného předsednictva několik členů omluví pro pracovní zaneprázdnění a neprodleně po zahájení mizí. Někdy po proslovu, někdy i bez něj. Poté probíhají přednášky, oběd, přednášky, gala večer, přednášky, oběd a jede se domů. Skončí další národní konference a „mlha přede mnou, mlha za mnou…“, členové předsednictva si ulehčeně oddychnou, že to zase pro jednou mají šťastně za sebou. V polovině září, kdy národní konference končívají, bývá většinou krásné babí léto atd., vše se zdá být nádherné a bez problémů. Předsednictvo se jen krátce po ukončení sejde a zhodnotí, jak vše bylo nádherné, ale že by přípravu další konference neměli nechávat na poslední chvíli… Marek Helcelet Z ČINNOSTI CzSTT / NEWS FROM CzSTT

6 NO DIG 27 / 2-3 Pandemie Covid-19 zasáhla naší činnost na mnoha místech a v mnoha směrech. Došlo k tomu i ve velmi citlivém sektoru naší činnosti, v sektoru, ve kterém usilujeme o těsnou spolupráci s významnými univerzitními pracovišti v ČR prostřednictvím vyhlášení a organizování studentské soutěže o nejlepší studentskou práci (bakalářskou práci, diplomovou práci či disertační práci ke státní doktorské zkoušce) o cenu CzSTT v akademickém roku 2020/2021. Bohužel, panující podmínky neumožnily těmto pracovištím i nám úspěšně tuto soutěž finalizovat, protože byla realizována a do naší soutěže přihlášena pouze jediná práce z FSv ČVUT v Praze. Předsednictvo CzSTT za této situace rozhodlo nevyhlašovat vítěze naší soutěže pro akademický rok 2020/2021, jedinou přihlášenou práci přijmout do dalšího ročníku 2021/2022 a doufat, že se nám společně podaří naší soutěž oživit a vrátit ji její tradiční parametry. do 17. prosince 2021 do 1. února 2022 do 1. března 2022 14. dubna 2021 2021/2022 2021/2022 Z ČINNOSTI CzSTT / NEWS FROM CzSTT 23N 25N 24N 26N 24AN 6 5 7 9 8 i.k.5 i.k.4 i.k.2 i.k.3 vk.T1 km 20,134 S2 S1 13 14 11A 11 12 9A stav.1 sklad. kl. gar. ob.d. 4 5 6 k.o. ŽP1124 r.d. r.s. . std. rzv. 2xHDPE 1x PE16 zámk. dl. zámk. dl. zámk. dl. Libuňská zámk. dl nezp. 6 Š5 Š4 Š3 Š2

7 NO DIG 27 / 2-3 NA ODBORNÉ TÉMA / TECHNICAL TOPICS Společnost OHL ŽS, a.s., je členem sdružení, které realizuje rekonstrukci železniční trati mezi stanicemi Mstětice a Praha-Vysočany. Součástí projektu je i výstavba stavebního objektu SO 07-44-01, kterým je kabelovod ve stanici Horní Počernice. Součástí tohoto objektu je i realizace protlaku ocelové chráničky DN 1400 délky 40 m. Popis stavebního objektu a protlaku Celková délka kabelové trasy činí 643m. Na celé trase je počítáno s osazením 25ks kabelových šachet. KabeREALIZACE PROTLAKU OCELOVÉ CHRÁNIČKY DN 1400 POMOCÍ TRHACÍCH PRACÍ NA STAVBĚ „OPTIMALIZACE TRAŤOVÉHO ÚSEKU MSTĚTICE (MIMO) – PRAHA-VYSOČANY (VČETNĚ)“ Společnost OHL ŽS, a.s., je členem sdružení, které realizuje rekonstrukci železniční trati mezi stanicemi Mstětice a Praha-Vysočany. Součástí projektu je i výstavba stavebního objektu SO 07-44-01, kterým je kabelovod ve stanici Horní Počernice. Součástí tohoto objektu je i realizace protlaku ocelové chráničky DN 1400 délky 40m. lovod křižuje kolejiště pomocí protlaku ocelové chráničky DN 1400 mezi šachtami Š6 a Š7 (viz obr. č. 1 zobrazující výřez situace z projektové dokumentace). Plánovaná délka protlaku je 40m. V trase kabelovodu budou instalovány 9-komorové multikanály, do kterých budou nově zataženy zabezpečovací, sdělovací a silnoproudé kabely. Protlak bude vystrojen čtyřmi kusy těchto multikanálů a vzniklé mezikruží bude vyplněno betonem nebo popílkocementovou suspenzí. Realizace Součástí realizace našeho díla bylo provedení výkopu a zapažení startovací a cílové šachty. Jako startovací byla zvolena šachta Š7, která se nacházela uvnitř areálu Správy železnic. Její půdorysný rozměr byl 4,8 × 5,5 m a hloubka 5,26m. Jako cílová byla zvolena šachta Š6, jejíž půdorysné rozměry jsou stejné jako u Š7, ale její hloubka byla 5,75 m. Stavební práce jsme začali výkopem startovací šachty Š7. První postup probíhal bez problémů, vyskytovaly se zde pouze navážky a zeminy štěrkovité. U hloubení druhého postupu již došlo k razantní změně geologických podmínek a skladba geologického podloží se začala měnit. Na úrovni –1,3 m se objevoval pískovec s třídou těžitelnosti II (dle zatřídění geologem investoIng. Michal Sodomka, výrobní manažer, Divize Železnice OHL ŽS, a.s. Obr. č. 1: Výřez situace protlaku DN 1400 mezi Š6 a Š7. Zdroj: PD stavby, projektant SUDOP Praha. Obr. č. 2: Sbíjení pískovce na dně šachty Š7: Zdroj: Fotoarchiv OHL ŽS, a.s. 27N 6AN 28N a b 10 11 vk.V1 vk.1 vk.O1 km 20,160 S4 15 16 14A OTV 7 8 44 0 0.6 Chodovická ŽP1125 rzv. HUP S8 km 20,207 zámk. dl. zámk. dl. Š6 Š7 4 2 51 1 3 OTV Š8 PROTLAK DN 1400 - DL. 40m 4800 5500 KONCOVÁ JÁMA PROTLAKU 4,8 x 5,5m, hl. 5,75m STARTOVACÍ JÁMA PROTLAKU 5,5 x 4,8m, hl. 5,26m VYPRACOVAL

8 NO DIG 27 / 2-3 NA ODBORNÉ TÉMA / TECHNICAL TOPICS ra R4 a R5), proto jsme museli přistoupit k rozrušování horniny bouracím kladivem. Jelikož se zvyšující se hloubkou rostla i pevnost tohoto pískovce (od hloubky 3,55 m byla hornina geologem stavby zatříděna do skupiny R4 a R3), museli jsme spustit malý bagr s kladivem na dno šachty (viz. obr. č. 2). odkud jsme rozrušovali horninu. Takto narušenou vrstvu následně odtěžil bagr, který stál na povrchu. Již při hloubení startovací šachty bylo s investorem zahájeno jednání o změně technologie rozpojování horniny v protlaku. Po zvážení všech okolností bylo rozhodnuto, že bude vyzkoušen postup rozrušování horniny pomocí expandérů. Tento typ „výbušniny“ má jednu velkou legislativní výhodu, jelikož není nutné řešit ohlášení trhacích prací na příslušný Báňský úřad v dané lokalitě. Nevýhodou však je skutečnost, že při tomto systému odstřelu nelze načasovat výbuch jednotlivých náloží a není zaručeno, jaký bude konečný efekt v dané geologii, což se bohužel potvrdilo při vlastní realizaci. Druh pískovce v místě stavby byl nejen velmi tvrdý ale i velmi houževnatý. Při zkušebním „odstřelu“ bylo do čelby protlaku navrtáno pět otvorů do hloubky 80 až 90 cm, do nichž byly umístěny samotné expandéry (viz obr. č. 3). Po odpalu a vyvětrání protlaku však bylo zjištěno, že došlo k velmi malému rozpojení a uvolnění horniny (cca 50 l, viz obr. č. 4) Po prohlídce čelby po zkušebním odpalu provedl střelmistr vyhodnocení, přičemž se ukázalo, že efektivita tohoto postupu není dostatečná. Bylo proto rozhodnuto, že bude zpracován projekt trhacích prací a bude zažádáno o jejich povolení. Trhací práce byly po místním šetření Báňského úřadu povoleny a ražbu protlaku bylo možné zahájit po uplynutí zákonných lhůt. Projekt trhacích prací počítal s provedením patnácti vrtů (viz obr. č. 5) hlubokých 0,8 až 0,9 m, do kterých byla umístěna trhavina. Před samotným odstřelem byla v protlaku vybudována clona z dřevěných fošen tak, aby nedocházelo k vylétnutí odstřelené horniny z protlaku ven a aby nevznikla škoda na majetku, jelikož nejbližší domy jsou vzdáleny cca 30 m od startovací šachty. Samotný odstřel byl prováděn vždy v době, kdy na kolejích nebyl žádný stojící ani projíždějící vlak, jelikož veškeré práce probíhaly za plného provozu dráhy. Po odstřelu bylo třeba počkat, než byl vzduch uvnitř protlaku odvětrán a složení ovzduší odpovídalo hodnotám uvedených v projektu větrání. Vzhledem k tomu, že se jednalo o řízený odstřel, konečný efekt byl již velmi dobrý. Velká část pískovce se roztrhala na písek. Obrys kolem potrubí nebyl úplně zarovnaný, proto jsme zbytky odstranili pomocí sbíjecími kladivy. Tento krok již nebyl složitý, neboť pískovec v tomto místě byl částečně narušený předchozím odstřelem. Realizace celého protlaku byla provedena dle výše uvedeného postupu. Při provádění trhacích prací docházelo ke vzniku lokálních nadvýrubů. Po vyražení protlaku jsme proto provedli do ocelové chráničky několik otvorů, přes které došlo při zalévání mezikruží k zaplnění vzniklých nadvýrubů popílkocementovou směsí. Ražba protlaku, která byla zahájena 4. listopadu loňského roku, probíhala kontinuálně dvacet pět dní a byla úspěšně dokončena 29. listopadu 2020. Za běžných geologických podmínek by protlak tohoto typu byl vyražen za deset dní. Námi zvolenou cestou jsme si ověřili, že i za takto nepříznivých geologických podmínek lze navrhnout technické řešení, které bude dostatečně efektivní. Obr. č. 3: Čelba protlaku DN 1400 připravená na odpal. Zdroj: Fotoarchiv OHL ŽS, a.s. Obr. č. 4: Čelba protlaku DN 1400 po odpalu. Zdroj: Fotoarchiv OHL ŽS, a.s.. Obr. č. 5: Vzorové vrtné schéma pro protlak DN 1400. Zdroj: Technologický postup trhacích prací

9 NO DIG 27 / 2-3 NA ODBORNÉ TÉMA / TECHNICAL TOPICS Abstrakt Vysokotlaké parovody za provozu podléhají degradaci vlivem tečení. Jedná se o trvalou deformaci způsobenou dlouhodobým zatěžováním vysokou teplotou a tlakem, která se v čase zvětšuje až do následného vzniku trhliny a havárie. Za účelem zlepšení současné metodiky pro kontrolu vytipovaných namáhaných úseků vysokotlakých parovodů byly testovány pokročilé měřicí metody – 3D skenování a fotogrammetrie. Hlavními cíli je přechod z lokálního hodnocení tečení na plošné, stanovení velikosti deformace v po sobě jdoucích časových intervalech a identifikace lokálních deformací povrchu. Úvod Podle současné metodiky se průběh tečení při odstávkách monitoruje pomocí mikrometru v několika místech parovodu. Měření mikrometry je ovšem omezeno pouze na několik měřicích míst, zúžené na 2 až 4 osy v jednom měřicím místě, prováděno za studena, kdy především u ohybů může docházet k deformaci vlivem teplotní dilatace. Měření těchto tzv. návarků nemusí identifikovat místní natečení v místě, které je nejvíce lokálně namáhané. Povolená deformace je 1 %. Za účelem zlepšení současné metodiky pro kontrolu vysokotlakých parovodů byly testovány nové měřicí metody – 3D skenování a fotogrammetrie. Tyto metody jsou schopny zachytit kompletní povrch parovodu mimo návarky, při přesnosti řádově odpovídající stávající praxi. Výhodou těchto přístupů je možnost uchovat naskenovaná data pro průběžné meziroční sledování a porovnání s následujícími měřeními. Nové metody rovněž umožňují rozšířit stávající metodiku měření a vyhodnocování o další informace, např. absolutní pozici všech návarků vůči definovanému souřadnému systému, informaci o celkové deformaci potrubí ve všech osách (především u ohybů), sledování okolních ploch kvůli výskytu místních natečení. Testování nových metod se provádí za účelem zlepšení současné metodiky pro kontroly nejvíce namáhaných úseků vysokotlakých parovodů. Dílčím cílem je přechod z lokálního hodnocení tečení na plošné, stanovení velikosti deformace v po sobě jdoucích časových intervalech a identifikace lokálních deformací povrchu. Hlavním cílem je zavedení diagnostického postupu, který umožní zpřesnění měření tečení, vnesení nové kvality vyhodnocení (rozměry, odchylky geometrie plochy a celkové i bodové deformace), zlepšení kvality opakovaných měření a identifikaci nejvíce namáhaných lokalit. Dosud není v provozní praxi známa metoda na identifikaci nejvíce namáhaných míst. Tímto způsobem bude možno vypracovat predikční model vyhodnocování tečení po celém obvodu. Jan Patera, Centrum výzkumu Řež s.r.o. 3D SKENOVÁNÍ PAROVODŮ A DALŠÍ APLIKACE V ENERGETICE 3D skenování Při realizaci 3D skenování bylo použito měřicí rameno s laserovým skenerem. Laserové skenery využívají pro určení své polohy v prostoru víceosá ramena se snímači natočení v každé ose pohybu. Laserový snímač rozmítá na snímaný povrch laserovou čáru, která je snímána kamerou a reliéf povrchu je zjišťován trigonometricky. Hlavními výhodami tohoto zařízení je absolutní polohování vztažené k měřicí základně ramene a dobrý poměr rychlosti snímání k přesnosti a hustotě bodů. 3D skenování bylo realizováno na celkem 9 ohybech parovodů elektráren Dětmarovice, Poříčí, Tušimice, Počerady, Mělník a teplárny Trmice [1-5, 7, 8, 10-13]. Z naskenovaných dat byl nejprve vytvářen reverzní model, jehož vnější průměr byl určen na základě srovnání naskenovaného průměru s tabulkovými hodnotami. Tento reverzní model je čistě idealizovaný stav bez deformací z výroby a provozu. Všechny naměřené odchylky jsou vztaženy k tomuto idealizovanému modelu. V případě, že jsou k dispozici data z předešlého měření, je možné je použít jako referenci a měřit odchylky i vůči nim [10]. Pomocí 3D skenování se ve všech případech analyzovala celková geometrie ohybu kolene ke zjištění lokálních deformací. Celková geometrie se zobrazuje pomocí barevné mapy (obr. 1). Celkové odchylky na obr. 1 se skládají Obr. 1: Celková geometrie ohybu kolene, TTR B5, ohyb č. 6

10 NO DIG 27 / 2-3 NA ODBORNÉ TÉMA / TECHNICAL TOPICS z odchylky vedení ohybu kolene a z odchylky v řezu. Kvůli oddělení těchto dvou složek je výhodné hodnotit geometrii v jednotlivých řezech, kde lze zkoumat pouze odchylky od ideální kružnice (obr. 2). Bylo zjištěno, že odchylky v řezech prokazují silnou korelaci s nálezy replik [6]. Mezi další vlastnosti, které byly hodnoceny v řezu, patří obvod [1, 2, 4, 5, 7-9, 12, 13] a ovalita [9]. Pomocí obvodu se integrálně stanovoval celkový povrch ohybu potrubí [11-13]. Z průběhu obvodu potrubí bylo možné spolehlivě identifikovat výrobní deformace, které mají sinusoidní průběh. Další odchylky obvodu podél ohybu parovodu mohou označovat deformace vzniklé tečením materiálu. Nejlépe je natečení pozorovatelné na začátku ohybu parovodu, v místě vniku páry o teplotě 500 °C (obr. 3). Fotogrammetrie Fotogrammetrie je měřicí metoda, která se zabývá rekonstrukcí tvaru, velikosti a polohy předmětů z jejich fotografických snímků. Používaným fotoaparátem pro provedená fotogrammetrická měření byla digitální zrcadlovka určená pro prostředí průmyslové výroby. Pro účely polohování byly vyrobeny magnetické pásky s referenčními značkami. Při jejich aplikování na povrch parovodu byly zjištěny odchylky od 3D skenování v rozmezí 0,65–0,95 mm, způsobené tloušťkou pásků (viz obr. 4). Maximální odchylky se nacházejí v místech se slabou přilnavostí poblíž okrajů pásku. Přesnost měření (2σ) za použití referenčních magnetických pásků činí 0,2 mm [3]. Pro snížení odchylek způsobených fyzickou tloušťkou magnetických pásků byly naneseny referenční značky pomocí spreje přímo na povrch ohybu parovodu. Testována byla dvojí velikost značek – průměr 5mm a 10mm (viz obr. 5 a 6). Referenční značky na rovných plochách mají odchylku do ±0,05mm. Větší odchylka ±0,25mm se objevuje v oblastech složitější topografie povrchu, kde dochází k optickému zkreslení tvaru referenční značky. Pro referenční značky o průměru 5mm se projevují negativní vlivy zakřivení trubky a povrchových nerovností méně než pro značky o průměru 10mm. Celková chyba (2σ) za použití nanesených referenčních značek o průměru 5mm činí 0,09 mm [3]. Po srovnání fotogrammetrie s 3D skenováním lze konstatovat, že u obou použitých metod lze dosáhnout řádově podobné přesnosti odpovídající desítkám µm. Zásadním rozdílem mezi oběma metodami je hustota sítě bodů neboli rozlišení. 3D skenování umožňuje vytvářet sítě o vzdálenosti měřicích bodů řádově v desítkách µm, což umožňuje detailní hodnocení v řezu – měření odchylek od ideální kružnice, ovality, obvodu a obsahu. Integrací obvodu lze měřit povrch ohybu parovodu. Kvůli malé vzdálenosti od měřeného povrchu ale 3D skenování neumožňuje Obr. 2: Odchylky v řezu od ideální kružnice – pozice 45°, TTR B5, ohyb č. 6.

11 NO DIG 27 / 2-3 NA ODBORNÉ TÉMA / TECHNICAL TOPICS měření horkého parovodu přímo za provozu; měřit lze pouze při odstávce. Fotogrammetrie má oproti 3D skenování velmi velkou vzdálenost měřicích bodů řádově v jednotkách mm a hodnocení v řezu je proto nepřesné. Možnou výhodou fotogrammetrie je možnost měřit parovody za provozu; měření za vysokých teplot je omezeno pouze tepelnou odolností použitých referenčních Obr. 3: Variace obvodu podél ohybu parovodu, TTR B5, ohyb č. 6. značek. Měření parovodu za provozu bude testováno v budoucnu. Další aplikace 3D skenování v energetice Využití 3D profilometrie v jaderných elektrárnách se v poslední době stalo nedílnou součástí provozních kontrol realizovaných během odstávek. Díky tomuto měření je možné relativně rychle určit stav dané komponenty, a to jak z hlediska rozměrových změn, tak i možného opotřebení způsobeného provozem nebo tvorbou povrchových defektů, jako jsou korozní důlky atd. Mezi další výhody patří kompletní záznam dat v CAD modelu a jeho možné srovnání s budoucími měřeními. Měření jsou v současné době zaměřena na hlavní komponenty jaderných elektráren, mezi které patří tlaková nádoba reaktoru, parní generátor, turbína atd. Obr. 4: Odchylky referenčních značek za použití magnetických pásků, TTR B5, ohyb č. 6.

12 NO DIG 27 / 2-3 NA ODBORNÉ TÉMA / TECHNICAL TOPICS Rovněž vodní elektrárny se dlouhodobě potýkají s problémem kavitace lopat oběžného kola a rozváděcích lopat Francisovy turbíny. Tento jev způsobuje úbytky materiálu především na přetlakové straně lopat. Tyto změny mohou vést k ovlivnění proudění a snížení účinnosti turbíny. Pro omezení dalšího šíření erozivního poškození je nutné místa s kavitací opravit, což spočívá v navaření chybějícího materiálu a dobroušení na požadovaný tvar. Zavádění hodnocení pomocí 3D skenování proběhlo ve spolupráci s vodními elektrárnami Dlouhé stráně, Lipno a Štěchovice. Prezentované výsledky byly realizovány v rámci Institucionální podpory Ministerstva průmyslu a obchodu. Literatura [1]Patera, J., Zahrádka, P., Matějíček, J. (červen 2018): Analýza technického stavu VT převáděcího parovodu TG3 LS horní z elektrárny Dětmarovice. Technická zpráva, PL2019, CVŘ, Plzeň. [2] Patera, J., Matějíček, J., Zahrádka, P. (červenec 2018): Analýza technického stavu parovodu elektrárny Poříčí. Technická zpráva, PL2047, CVŘ, Plzeň. [3] Patera, J., Zahrádka, P., Matějíček, J. (srpen 2018): Testování nových technologií pro měření tečení na vyříznutém parovodu z K5 – ohyb č. 6 elektrárny Trmice. Technická zpráva, PL2054, CVŘ, Plzeň. [4] Matějíček, J., Zahrádka, P., Patera, J. (srpen 2018): Analýza technického stavu parovodu elektrárny Tušimice. Technická zpráva, PL2062, CVŘ, Plzeň. [5] Patera, J., Matějíček, J., Zahrádka, P. (září 2018): Analýza technického stavu výstupního parovodu z K6 – 4. ohybu od kotle elektrárny Trmice. Technická zpráva, PL2040, CVŘ, Plzeň. [6]Štastná, K. (prosinec 2018): Statistické porovnání dat z 3D scanu a diagnostik. Výzkumná zpráva, 6718, ÚAM, Brno. [7] Patera, J., Zahrádka, P., Matějíček, J. (leden 2019): Analýza technického stavu parovodu PK 11-2a/ PL 12-2a z elektrárny Počerady. Technická zpráva, PL2288, CVŘ, Plzeň. [8] Zahrádka, P., Patera, J. (leden 2019): Analýza technického stavu VT parovodu Počerady (náhyb 30°). Technická zpráva, PL2293, CVŘ, Plzeň. [9] Patera, J., Zahrádka, P. (duben 2019): Měření ovality na ohybu č. 6 parovodu TTR B5. Technická zpráva, PL3059, CVŘ, Plzeň. [10]Zahrádka, P., Patera, J. (červenec 2019): 3D sken ohybu č. 6 TTR B5 při zatížení. Technická zpráva, PL3146, CVŘ, Plzeň. [11]Patera, J. (červenec 2019): Analýza plochy ohybu parovodů z 3D měření 2018-2019. Technická zpráva, PL3165, CVŘ, Plzeň. [12]Patera, J. Zahrádka, P. Matějíček J. (červen 2020): Protokol z 3D měření ohybu č. 7,8,15,16 sběrny 2 EMĚ, CVŘ, Plzeň. [13] Patera, J. Zahrádka, P. (červen 2021): Protokol z 3D měření ohybu 4B a 4D EPČ, CVŘ, Plzeň. Obr. 6: Odchylky nanesených referenčních značek od 3D skenu, TTR B5, ohyb č. 6. Obr. 5: Fotogrammetrické měření TTR B5, ohyb č. 6.

13 NO DIG 27 / 2-3 ZE STAVEB / FROM CONSTRUCTION SITES Ing. Petr Janoušek, stavbyvedoucí střediska Z161, OHL ŽS, a.s. V termínu od listopadu 2020 do března 2021 jsme realizovali výstavbu části kabelovodu v železniční stanici Poříčany. Naše dodávka je součástí stavby „Velim – Poříčany, BC“ a týká se objektu kabelovodů. V rámci realizace projektu byly vyhloubeny tři šachty (dvě svahované a jedna pažená), došlo k zatažení PE potrubí d 315 o celkové délce 144m a zatažení PE potrubí d 225 o celkové délce 1 728m. Popis projektu (zadávací dokumentace) Dle zadávací projektové dokumentace měly být provedeny celkem tři protlaky v ocelových chráničkách DN 900 o celkové délce 192m a tři šachty pro osazení železobetonových kabelových šachet. Délky protlaků byly navrženy shodně na 64m, osová vzdálenost chrániček měla být 1520mm (viz obr. č. 1). Do každé ocelové chráničky DN 900 mělo být zataženo celkem 7 kusů potrubí PE 100 SDR 17 d 225 a do těchto trub pak jednotlivé kabely (zabezpečovací, sdělovací, napájecí). Takto navržené protlaky jsme chtěli realizovat technologií šnekového vrtání. Startovací šachty Š1 a Š3 a cílová šachta Š2 měly mít celkovou kubaturu 450 m3. Šachta Š2 je situována jako mezilehlá mezi kolejí 2 a 4. Projekt počítal s provedením pažení z ocelových štětovnic a rozepřením ocelovými profily. Do takto vyhloubených šachet a k odvrtaným protlakům měly být usazeny a propojeny kabelové šachty. Samostatně měly být provedeny dva protlaky z chrániček PE 100 SDR 17 d 315. Celková BUDOVÁNÍ KABELOVÝCH TRAS V ŽELEZNIČNÍ STANICI POŘÍČANY délka těchto protlaků byla 144 m (2 × 72 m). Pro realizaci těchto protlaků byla zvolena technologie horizontálně řízeného vrtání. Realizace Již při vytyčení startovacích šachet byly zjištěny drobné kolize, které zkomplikovaly další postup prací. Po vyhodnocení těchto nesrovnalostí bylo vedením stavby a investorem rozhodnuto o změně polohy ocelových chrániček DN 900, protlaky PE potrubí d 315 zůstaly v původní trase. Po provedení nového vytyčení již bylo přistoupeno k samotné realizaci. Nicméně již při beranění štětovnic v místě šachty Š1 bylo zjištěno, že jejich zaberanění do požadované hloubky nebude možné. Na úrovni –4m jsme narazili na vrstvy ulehlých písků, které se později změnily na pískovce, do kterých nebylo možno štětovnicemi zaberanit. Po zjištění této skutečnosti byla v místě startovací šachty Š3 provedena kopaná sonda. Touto sondou bylo zjištěno, že v hloubce 2,5m pod terénem se nachází též tvrdé podloží. Při proložení přímky vzniklo předpokládané geologické rozhraní, které částečně zasahovalo do profilu vrtu protlaku ocelové chráničky DN 900. Tato skutečnost je pro šnekové vrtání velmi nepříznivá. Mohlo by docházet k postupnému zvedání nivelety chráničky a dojít až k havárii vrtu. Jelikož se vrty realizovaly pod pojížděnými kolejemi, představovalo to vysoké riziko. Na základě zjištěných skutečností a vyhodnocení celé situace jsme investorovi předložili návrh změny technologie provádění protlaků. Na jejím základě bylo rozhodnuto, že místo provedení tří šnekově vrtaných protlaků ocelových chrániček DN 900 budou provedeny tři protlaky technologií horizontálně řízeného vrtání a do těchto protlaků bude zatažen svazek sedmi trub PE 100 SDR 17 d 225. Výhodou tohoto řešení bylo, že jsme mohli provedeným vrtem kopírovat geologické rozhraní bez rizika zhavarování vrtu. Další výhodou bylo provedení protlaku v celku bez nutnosti okamžitého vybudování šachty Š2. Tato šachta se následně dle požadavku investora vybudovala až v rámci výluk jako nasazená. Šachta Š3 byla realizovaná jako startovací svahovaná a šachta Š1 jako cílová svahovaná. Součástí změny byla i úprava osové vzdálenosti jednotlivých protlaků. Původní osová vzdálenost ocelových chrániček byla 1520mm, po dalších jednáních s geotechnikem stavby bylo dohodnuto, že nově bude osová vzdálenost 3570mm. S takto upraveným projektem a technickým řešením jsme přistoupili k samotné realizaci. Na jednotlivé koleje byl vynesen rastr kontrolních bodů. Kontrolní měření probíhalo dle pokynů traťmistra. Jako první se zrealizoval protlak PE chrániček d 315 v délce 72m, obě chráničky byly zataženy najednou do jednoho vrtu. Po dokončení prvního protlaku jsme zahájili výkop šachet Š1 a Š3. Byly vytyčeny veškeré inženýrské sítě, které by mohly být v kolizi s výkopy šachet, budoucími protlaky a kabelovými šachtami. V místě výkopu šachty Š3 jsme dlouho řešili kolize s neznámými kabely. Po jejich vyřešení bylo nutné připravit šachtu Obr. č. 1: Výřez podélného profilu z projektové dokumentace. Zdroj PD, autor Sudop Praha a.s.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc1ODM=